неработоспособное состояние
- неработоспособное состояние
- neveikumas
statusas T sritis Standartizacija ir metrologija
apibrėžtis Objekto būsena, kai jis negali atlikti visų ar bent vienos savo funkcijos, t. y. bent viena iš jo pagrindinių parametrų verčių neatitinka normatyvinių arba konstravimo dokumentų reikalavimų.
atitikmenys: angl. down state
vok. Arbeitsunfähigkeit, f; Funktionsuntüchtigkeit, f
rus. неработоспособное состояние, n; неработоспособность, f
pranc. inaptitude à fonctionner, f
Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas.
Vytautas Valiukėnas, Pranas Juozas Žilinskas.
2006.
Look at other dictionaries:
неработоспособное состояние — Состояние объекта, при котором значение хотя бы одного параметра, характеризующего способность выполнять заданные функции, не соответствует требованиям нормативно технической и (или) конструкторской (проектной) документации. Примечание. Для… … Справочник технического переводчика
Неработоспособное состояние — – состояние объекта, при котором значение хотя бы одного параметра, характеризующего способность выполнять заданные функции, не соответствует требованиям нормативно технической и (или) конструкторской (проектной) документации. [РД 03 422… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
неработоспособное состояние — неработоспособное состояние; неработоспособность состояние объекта, при котором он не способен выполнять все заданные функции … Политехнический терминологический толковый словарь
неработоспособное состояние — 3.4 неработоспособное состояние (failed state): Состояние системы (элемента), в котором система (элемент) не исполняет требуемую функцию. Примечание Система может иметь несколько различных неработоспособных состояний. Источник: ГОСТ Р 51901.15… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неработоспособное состояние (неработоспособность) — состояние объекта, при котором значение хотя бы одного параметра, характеризующего способность выполнять заданные функции, не соответствует требованиям нормативной и (или) конструкторской (проектной) документации. Примечание: для сложных объекто … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неработоспособное состояние ЖРД — Состояние ЖРД, при котором он не способен выполнить хотя бы одно из требований, обеспечивающих работоспособное состояние. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные … Справочник технического переводчика
Неработоспособное состояние (неработоспособность) — состояние объекта, при котором значение хотя бы одного параметра, характеризующего способность выполнять заданные функции, не соответствует требованиям нормативно технической и (или) проектной документации. Примечание. Для сложных объектов… … Официальная терминология
неработоспособное состояние (объекта технической эксплуатации) — Состояние ОТЭ, при котором он неспособен выполнить требуемую функцию по любой причине. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь EN disabled state (of maintenance entity) … Справочник технического переводчика
неработоспособное состояние режущего инструмента (лезвия) — неработоспособность Состояние режущего инструмента (лезвия), при котором нарушается хотя бы одно из установленных требований при установленных условиях обработки. [ГОСТ 25751 83 (CT СЭВ 6506 88)] Тематики обработка резанием Синонимы… … Справочник технического переводчика
неработоспособное состояние средства магнитопорошкового контроля — неработоспособность Состояние магнитопорошкового дефектоскопа, магнитного индикатора или другого средства контроля, при котором значение хотя бы одного параметра, характеризующего способность выполнять заданные функции по обнаружению дефектов, не … Справочник технического переводчика
